•
🇬🇧 Very often we think that many things are impossible for us.
We see magnificent places, people who makes incredible experiences and we think: "I will never do that thing".
And why?
For years, on Instagram, I saw photos of extraordinary places, thinking they were out of my reach. Without realizing that it was just a mental block.
We almost always build the limits ourselves.
To get on this swing, I spent less than a holiday in Ibiza.
Impossible?
No, if you really want it!
And what experiences would you like to do? What are the goals you would like to see so much and that seem unreachable?
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 Molto spesso pensiamo che certe cose siano impossibili per noi.
Vediamo luoghi magnifici, persone che fanno esperienze incredibili e pensiamo: "Io non potrò mai fare una cosa del genere".
E perché mai ti chiedo io?
Per anni, su Instagram, ho visto foto di luoghi straordinari, pensando che fossero fuori dalla mia portata. Senza rendermi conto che era solo un blocco mentale.
I limiti, quasi sempre, li costruiamo da soli.
Per salire su questa altalena, ho speso meno di una vacanza a Ibiza.
Impossibile?
Non se lo vuoi davvero!
E tu che esperienze vorresti fare? Quali sono le mete che vorresti tanto vedere e che ti sembrano inarrivabili? ••••••••••••••••••••••••
📌 Ubud, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 Very often we...

Ci siamo conosciuti per caso, degli amici ci hanno presentati durante una serata in discoteca come tante altre. Eravamo entrambi immersi in altre storie complicate, non era ancora il momento per qualcosa in più.
Siamo diventati subito amici, di quelli che si sentono ogni giorno, che non possono fare a meno di organizzare uscite insieme. Abbiamo conosciuto ogni lato della nostra persona e forse è per questo che tutte le difficoltà successive non ci hanno allontanati, anzi.
Ne abbiamo passate tante insieme ma niente ci ha mai divisi. Ancora oggi, dopo tanti anni, ci guardiamo negli occhi e ci sentiamo l'uno parte dell'altra.
Siamo una cosa sola.
Amici, fidanzati, amanti.
Ora abbiamo intrapreso una grande avventura che non sappiamo ancora dove ci porterà, ma speriamo a camminare fianco a fianco su qualche spiaggia lontana per il resto della nostra vita.
Questa è la nostra storia fino a qui #amorealprimovolo 💚
Grazie a @miprendoemiportovia @the_globbers @marco_grilli_ @scoffild7 @marikalaurelli @whext_travelblog @coast_to_costans ••••••••••••••••••••••••
📌 Water Palace Ujung, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

Ci siamo conosciuti per caso,...

•
🇬🇧 Sometimes certain landscapes are not what they seem. Depending on the situation, our eyes see different things. They can imagine or really see.
Sitting in the middle of this traditional Balinese door, we can think that beyond there is nothing, only a great expanse.
While, if we go beyond the blanket of clouds, which on that day was really dense, we can see the biggest volcano in Bali.
At this moment we can only imagine it with our mind, because the clouds completely obscure the sight.
Things are not always as they appear
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 A volte certi paesaggi non sono quello che sembrano. In base alle situazioni, i nostri occhi vedono cose diverse. Possono immaginare o vedere realmente.
Sedendosi nel mezzo di questa tradizionale porta Balinese, si può pensare che al di là non ci sia nulla, solo una grande distesa.
Mentre se andiamo oltre la coltre di nubi, che in quel giorno era veramente fitta, possiamo vedere il più grande vulcano di Bali.
In questo momento possiamo solo immaginarlo con la nostra mente, perché le nubi ne oscurano completamente la vista.
Non sempre le cose sono come appaiono 💚
••••••••••••••••••••••••
📌 Pura Lempuyang, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 Sometimes certain landscapes...

•
🇬🇧 Probably one of the best moments we spent in Bali. The driver brought us here when it was almost sunset. There was nobody and we were free to turn undisturbed among the temples suspended on the water, take pictures, talk to us. It was really a fascinating moment, the beauty of Bali is unique 🌴 ••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 Probabilmente uno dei momenti più belli che abbiamo trascorso a Bali. Il driver ci ha portati qui quando era quasi il tramonto. Non c'era nessuno e siamo stati liberi di girare indisturbati per i templi sospesi sull'acqua, fare foto, parlarci. È stato davvero un momento affascinante, la bellezza di Bali è ineguagliabile 💚
••••••••••••••••••••••••
📌 Pura Ujung, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 Probably one of...

•
🇬🇧 In the Balinese conception these doors, called candi bentar, represent the cosmic mountain that is divided into two parts, between the positive and negative forces of the universe. To get here you have to do many steps, but really many!
For us it does not have the same mystical meaning for the local people, but when you are up there, alone, to observe the landscape that bows to these huge temples, you can see the wonder of the island 💚
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 Nella concezione dei balinesi queste porte, chiamate candi bentar, rappresentano la montagna cosmica che si trova divisa in due fra le forze positive e negative dell'universo. Per arrivare qui si devono fare tanti gradini, ma davvero tanti!
Per noi non ha lo stesso significato mistico che ha per gli abitanti, ma quando ti trovi lassù, da solo, ad osservare il paesaggio che si inchina a questi enormi templi, vedi la meraviglia dell'isola.
••••••••••••••••••••••••
📌 Pura Lempuyang, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 In the Balinese...

•
🇬🇧 The journey consists of all the roads we take, from mistakes, from discoveries, from breathtaking views.
But the real way is the inner one. The journey changes us. You can never go back as you started, because seeing certain realities affects us deeply.
This is the real way to go and each country sends us a new teaching
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 Il viaggio è composto da tutte le strade che prendiamo, dagli errori, dalle scoperte, dalle viste mozzafiato.
Ma la vera strada da percorrere è quella interiore. Il viaggio ci cambia. Non si può mai tornare come si è partiti, perché vedere certe realtà ci colpisce nel profondo.
Questa è la vera via da percorrere ed ogni Paese ci trasmette un insegnamento nuovo.
••••••••••••••••••••••••
📌 Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 The journey consists...

•
🇬🇧 When we was in Bali, we got up at dawn just to be able to fall in love with this spectacle of nature 💚
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 Per chi ha visto le stories della settimana scorsa, questa è la famigerata foto del serpente 🐍
Per tutti gli altri, a Bali ci siamo alzati all'alba solo per poterci meravigliare di fronte a questo spettacolo della natura 🍃
Prima dell'incontro ravvicinato col serpente 😂
••••••••••••••••••••••••
📌 Tegallalang, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 When we was...

•
🇬🇧 Incredible things can happen in Bali, like eating on a terrace with a breathtaking view. Our driver brought us here, we did not know this restaurant practically in the middle of nowhere. But the view that was there. You can not describe through words how big the valley was and how penetrating its colors were 💚
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 A Bali possono succedere davvero cose incredibili, come mangiare su una terrazza dalla vista mozzafiato. Ci ha portati qui il nostro driver, noi non conoscevamo questo ristorante praticamente in mezzo al nulla. Ma la vista che c'era. Non si riesce a descrivere a parole quanto fosse grande quella vallata e quanto fossero penetranti i suoi colori. ••••••••••••••••••••••••
📌 Bali  #balilife
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 Incredible things can...

•
🇬🇧 The reflections created by sun in Bali are beautiful as the island itself
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 I riflessi che crea il sole a Bali sono tanto belli quanto l'isola stessa. ••••••••••••••••••••••••
📌 Ubud, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 The reflections created...

•
🇬🇧 Often sympathy saves a day, relieves a heavy situation or simply makes us live more relaxed. In a world that goes faster and faster, where people drive cursing, go shopping as if they went to the pillory and try to talk as little as possible, those who can, find within themselves that vein of sympathy that can work miracles. Maybe it does not solve the situation, but it makes your life better
••••••••••••••••••••••••
🇮🇹 Spesso la simpatia ci salva una giornata, allevia da una situazione pesante o semplicemente ci fa vivere in modo più rilassato. In un mondo che va sempre più veloce, dove le persone guidano imprecando, vanno a fare la spesa come se andassero alla gogna e cercano di parlare il meno possibile, chi riesce cerchi dentro di sè quella vena di simpatia che può fare miracoli. Forse non risolve la situazione, ma te la fa vivere meglio.
••••••••••••••••••••••••
📌 Pura Kehen, Bali
Tag someone you’d like to go here with 🐒
Follow @laviadellescimmie for more

• 🇬🇧 Often sympathy saves...

Esperienze uniche

Una nuova frontiera di viaggio, il turismo esperienziale consente di provare emozioni uniche ed irripetibili. Andare in un luogo nuovo non significa più solo vederlo, ma viverlo. Sempre più la società cerca di annientare le nostre emozioni più forti. Per fortuna ci rimangono i viaggi.

Monkey Forest a Ubud: 700 scimmie hanno trovato la loro casa fra templi sacri ed alberi

Appena varcato il cancello d’entrata, i rumori della strada ed il brulichio della folla si annientano. Ci si inoltra in una cattedrale di piante, che lascia a malapena filtrare il sole …

India nomade: le condizioni di vita di un villaggio povero che vive lungo la strada

Quasi 300 milioni di persone in India vivono con meno di 1,90 dollari al giorno. Chi riesce ad ottenere un lavoro spesso non ha orari, non ha limiti di fatica, né …

Avresti il coraggio di dondolarti su un’altalena immersa nella giungla? Da Zen Hideaway a Ubud si può!

A chi non piaceva, da piccolo, salire su un’altalena e lasciarsi cullare dai suoi dolci movimenti? Il momento migliore arrivava quando, presa velocità, guardando le punte dei piedi le si vedeva …

Piantagione di tabacco a Pinar del Rio: cosa succede quando si segue un cubano?

É questo quello che succede quando decidi di seguire un cubano. Su una macchina rossa, in mezzo a steli che ti circondano fin sopra il finestrino, uno sguardo muto scambiato di …

I tagliatori di teste del Nagaland, una tribù destinata a scomparire

Nell’estremo Nord-est dell’India, fra le montagne più remote, in una lingua di terra in cui il Paese comincia a perdere la sua identità per entrare nel cuore dell’Asia, esiste un’etnia antica …

Le terrazze di riso di Ubud, una vallata che toglie il fiato

Scendiamo veloci i gradini, una parte del nostro corpo è ancora in ombra, tuttavia la curiosità di vedere cosa c’è più avanti è troppo forte per far caso alle difficoltà oggettive …